Skip to content
remoty.work
For employers
Menu

Legal Assistant (Virtual)

My VA Support, Inc. United States

Legal Mid level Full Time

This is a remote position.

Only LATAM-based candidates (bilingual in Spanish and English)We are seeking a dedicated and proficient Virtual Legal Assistant to join our team at MyVA Support. This is an excellent opportunity for someone looking to enhance their legal experience in a dynamic and flexible environment. Responsibilities:
  • Provide crucial administrative support to lawyers, enhancing office productivity.
  • Manage communication with clients, witnesses, and other relevant parties.
  • Support and attend trials when needed.
  • Prepare case briefs, summarize depositions, interrogatories, and testimonies.
  • Conduct thorough investigations and perform statistical/documentary research.
  • Identify and extract case-relevant information.
  • Draft and file fundamental legal documents and correspondence.
  • Efficiently manage phone calls and redirect as necessary.
  • Maintain and update contact lists.
  • Monitor essential deadlines and manage multiple calendars.
Please note: This role operates under a service provision contract. Therefore, individuals will be responsible for payments towards social security and any other mandatory contributions to the Colombian State.

Requirements

  • Minimum English proficiency of C1 level.
  • Degree in Law or completion of coursework in Law.
  • At least 2 years of experience as a Legal Assistant.
  • At least 1 year of experience in the litigation field.
  • Experience in Commercial Law
  • Familiarity with law, legal procedures, protocols, and the court system.
  • Satisfactory knowledge of the daily operations of a legal office.
  • Proficient in computer systems and case management software.
  • Exceptional organizational and secretarial skills.
  • Ability to multitask and work effectively under pressure.
  • Excellent writing skills in both English and Spanish.
  • Proactive, initiative-driven, and a great team player.

Benefits

  • 100% remote work.
  • Structured work hours.
  • Ample opportunities for full-time growth.
  • Bonus of Productivity 50 USD (paid in local currency)
  • Bonus of Reliability 25 USD (paid in local currency)
  • Bonus of Consecutive Reliability 50 USD (paid on local currency)
We eagerly await your application and hope to welcome you to the MyVA Support team soon!

Originally posted on Himalayas

Apply for this role Opens himalayas.app — the link as listed; we have not yet verified it is the employer's own page

Quick question · anonymous · one tap

Would you apply to this job?

Answer to see what other job seekers said.

Keep looking

Similar remote roles, still open

See every "Legal Assistant" role →

Or follow the daily Telegram channel for the best new remote roles every morning.

Your turn · no account needed

Help the next applicant

You may know something about this listing that we cannot see from here. One tap. No account needed. Signed-in reports earn points once the evidence agrees with you.

I know what it pays

What you were offered, quoted in an interview, or paid in this role. A range is fine.

Sign in with Google to earn points for reports — 100 confirmed points buy a week of Early Access.

Where this listing came from

  1. 22 Oct 2026 Himalayas first sighting

Seen on 1 board over 0 days.